Eilenburg ist eine Kreissstadt an der Mulde im Nordwesten von Sachsen, zirka 20 Kilometer von Messestadt Leipzig. #sistercity #tiraspol #eilenburg #Тирасполь  

Основан в 1792 году по особому указанию Александра Суворова, а в 1795 году получил статус города. С 1929 по 1940 год Тирасполь был столицей Молдавской АССР (в составе УССР), а с 2 сентября 1990 года по настоящее время является столицей непризнанной Приднестровской Молдавской Республики. #sistercity #tiraspol #Eilenburg #Aschdod #Trondheim #Santarém #Сухум #Тернополь  

Akkon oder Akko ist eine alte Hafenstadt im Nordbezirk Israels in Galiläa an der Küste des östlichen Mittelmeers. #sistercity #akko #Recklinghausen #israel #deutschland 

Preston is a city on the north bank of the River Ribble. The city is the administrative centre of Lancashire, England. Preston was first mentioned in a document in 1080 and received its town charter in 1179 from the hands of Henry II. #sistercity #recklinghausen # Preston 

Recklinghausen (westfälisch Riäkelhusen) liegt im Ruhrgebiet. Um etwa 800 aus einem karolingischen Königshof entstanden und 1017 erstmals unter „Ricoldinchuson“ erwähnt. #sistercity #akko #bytom #Dordrecht #Douai #Preston #Schmalkalden #Recklinghausen 

Beira is the capital and largest city of Sofala Province, where the Pungwe River meets the Indian Ocean, in the central region of Mozambique #sistercity #Bender 

#sistercity #Bender 

#sistercity #Bender 

Город был основан в 1408 году и расположен в восточной части Молдавии, на правом берегу реки Днестр. #sistercity #Bender #Beira #Cavriago #Montesilvano