Beijing, also known as Peking, is the capital of the People’s Republic of China and with around 20 million inhabitants, one of the world’s most populous cities. Located in northern China, the city is the country’s political, cultural and educational centre and the majority of China’s state-controlled companies are based here. It is also a major transportation hub with an international airport and an extensive rail and road network. #travel #china #beijing #peking #capital 

Пекін є столицею Китайської Народної Республіки і має близько 20 мільйонів жителів, одне з найбільш густонаселених міст світу. Розташоване на півночі Китаю, місто є політичним, культурним та освітнім центром країни, і тут базується більшість контрольованих державою компаній Китаю. Це також великий транспортний вузол з міжнародним аеропортом та розгалуженою залізничною та автомобільною мережею. #travel #china #beijing #peking #capital 

Architektur ist der Einsatz von künstlerischem Talent und technischem Wissen. Neben der Gestaltung einzelner Gebäude kann Architektur auch Stadtplanung, Landschaftsgestaltung und sogar Möbeldesign umfassen. Raum und Volumen, Licht und Schatten, Materialien und Textur spielen auf der kreativen Seite eine Rolle, während Technik, Konstruktion und Kosten die eher bodenständigen Elemente sind. Architektonische Werke werden als kulturelle und historische Symbole wahrgenommen, die Anhaltspunkte für das Verständnis historischer Zivilisationen #architect #architecture # design #building #landscaping  

Архітектура - це використання художнього таланту та технічних знань. Окрім дизайну окремих будівель, архітектура може охоплювати містобудування, ландшафтний дизайн і навіть дизайн меблів. Простір і об’єм, світло і тінь, матеріали та текстура відіграють свою роль із творчої сторони, тоді як технологія, конструкція та вартість - це більш приземлені елементи. Архітектурні твори сприймаються як культурні та історичні символи, що дають підказки для розуміння історичних цивілізацій. #architect #architecture # design #building #landscaping  

Architecture is the use of artistic talent and technical knowledge. Apart from the design of individual buildings, architecture can embrace town planning, landscaping and even furniture design. Space and volume, light and shadow, materials and texture all play their part on the creative side, while technology, construction and cost are the more down-to-earth elements. Architectural works are perceived as cultural and historic symbols providing pointers for the understanding of historical civilizations. #architect #architecture # design #building #landscaping